致谢(1/1)
对于想要了解更多知识的读者来说,人物传记是有用的指南,但这些传记可能会带有欺骗性。传统的人物传记结构有时会误导读者。首先,传记中引用的作品顺序是按照原作者姓氏的首字母顺序排列的。其次,所有引用的图书的地位是相同的,这明显不符合常识。历史作家可能从其中一本书中只引用了一个奇闻轶事,而另一本则撑起了他的整部作品。
让我先指出那些支撑起我这本书的作品。首先是威尔·杜兰特写的十一卷《文明的故事》的其中三卷:第四卷《信仰的时代》,第五卷《文艺复兴》,第六卷《宗教改革》。它们兼具宏大的叙事视角和丰富的细节。从公元410年罗马城沦陷到1536年安妮·波琳被砍头,这之间1200多年所发生的历史事件,在杜兰特的书中,按照宏伟的顺序逐一展开。
另外一本历史学著作是八卷本《新编剑桥中世纪史》,尤其是第一卷《罗马帝国和日耳曼王国的建立》,第五卷《皇权和教皇权力的竞争》,第六卷《教皇的胜利》,第七卷《皇权和教皇权力的衰落》和第八卷《中世纪的落幕》。另外还有十四卷的《新编剑桥世界近代史》,尤其是第一卷《文艺复兴:1493~1520》和第二卷《宗教改革:1520~1559》。其他引用的作品还包括西德尼·佩因特的《中世纪简史,284~1500》、詹姆斯·韦斯特福尔·托马森的两卷《中世纪,300~1500》、r h c 戴维的《从康斯坦丁到圣·路易斯的中世纪欧洲史》和《从最早时代到20世纪国家人物传记词典》。
那些研究过去历史的人在对历史进行解读时,很少相互赞同。然而,尽管所有作家是透过截然不然的棱镜观看历史,但他们要面对的都是相同的历史事实。在搜索这些史实时,我主要借助于最新的研究成果:最伟大的百科全书——第十五版《新编大英百科全书》。正如编辑在序言中所评论的那样,这类书的精彩“取决于写出这些文章的学者的权威性”。因此他们聘请了最好的学者。《新编大英百科全书》的大部分文章字数都在3万字或以上,而且作者大都声名显赫。在这些作者中对我帮助最大的有来自斯特拉斯堡大学研究人文主义历史的乔治·保尔·古斯多尔夫、来自耶鲁大学研究宗教改革的罗兰特·拜顿、来自奥克兰大学研究中世纪的马丁·布莱特、来自剑桥大学研究马丁·路德和德西德里乌斯·伊拉斯谟和他的同事及研究亨利八世的乔佛雷·埃尔顿、来自皇家天文学会研究哥白尼的科林·爱丽斯特尔·罗娜、来自威斯康星大学研究约翰·卡尔文的罗伯特·金登、来自波多黎各大学研究查理五世的米歇尔·费迪南德、来自罗马大学研究亚历山大六世的雷福兰特·弗兰克斯·阿维尔·墨菲和来自慕尼黑大学研究列奥纳多·达·芬奇的鲁特维·海恩里奇·海登里奇。
《一个中世纪子爵的生活》一书于1924年问世,由威廉·斯特恩思·戴维斯创作,当时他是威斯康星州大学的历史学教授。虽然戴维斯写的是13世纪,但他选择的中世纪图片对描绘15和16世纪同样有效。如果没有这本书,我可能无法重新描述一个中世纪欧洲。这本书是我50多年来最喜爱的一本书。
两本便捷的参考书——只要稍微谨慎使用——按照时间顺序重新描述了历史事件。这两本书分别是伯纳德·格伦的《历史事件表》和詹姆斯·特拉格的《人物年表》。
我的助理格洛丽亚·科纳不辞辛苦,尽职尽责;同时,对图书管理者罗伯特·阿达姆斯、卡勒博·温彻斯特领导的卫斯理大学奥林纪念图书馆提供的帮助和支持,我再次表示由衷的感谢。首席参考图书管理员约翰·朱娜勒——她在这一要求严苛的职业中做的相当出色——对我的帮助尤其巨大。同样要感谢的还有参考图书管理员埃德蒙·鲁巴查、艺术图书管理员苏珊妮·雅沃斯基、文档管理员额哈德·科尼丁和馆际互借主任史蒂文·勒贝格特。其他帮助过我很多的奥林纪念图书馆职员还有传记家阿兰·纳塔松和安妮·弗兰克斯·瓦克菲尔德。
最后,我要感谢我的著作代理、和我有着43年交情的好友唐·康顿,充满魅力、17年来一直不辞辛苦工作的编辑罗格·唐纳德,以及在我的漫长写作生涯中无可替代的我的文字编辑佩吉·赖斯·安德森。
威廉·曼彻斯特