致谢(1/1)
《日本合众国》的问世离不开许多人的影响和帮助。显然,我第一个要感谢的人就是菲利普·k迪克,他,尤其是他的《高堡奇人》,在我年少时点燃了我幻想的灵感。尽管我们的风格相去甚远,但他对我的影响依旧很大,他教会我打破成规,以独特的眼光看待世界。
我时常需要了解第二次世界大战期间重要的历史事件以及受害者的悲剧故事,为了保证史实的准确,我翻阅了大量书籍,从中获取并整理了丰富的信息,在此举凡数例,不限于如下著作:约翰·托兰(john tond)的《日本帝国的衰亡》(the risg sun) [1] 、爱德华·德瑞(edward drea)的《日本陆军兴亡史》(japan’s iordon)的《日本的起起落落》(a odern history of japan)、吉川英治的《新书太阁记》、阿尔贝特·施佩尔(albert speer)的《第三帝国内幕》(side the third reich)、赫伯特·毕克斯(herbert bix)的《真相:裕仁天皇与侵华战争》(hirohito and the of odern japan)、eric croix与lton wells ii合著的japanese cruisers of the pacific war、菲利普·k迪克的the shiftg realities of philip kdick(谈及了《高堡奇人》续作的部分构思)、威廉·夏伊勒(willia lshirer)的《第三帝国的兴亡》(the rise and fall of the third reich)、宫本武蔵的《五轮书》、rafael steberg的return to the philippes、haruko taya ok与theodore fok合著的japan at war:an oral history、詹姆士·克拉维尔(jaun)、张纯如的《南京大屠杀》、john stebeck的the oon is down,除此之外,还有数不胜数的文章、电影、纪录片,这些都是帮助我深入理解那个时代的无价之宝。
日本文化对我影响深远,众多日本艺术家、作家、设计师都是我崇拜的偶像,诸如宫崎骏、小岛秀夫、三岛由纪夫、木城雪户、押井守、庵野秀明、深作欣二、小玉理惠子、坂口博信、黑泽明、大友克洋等等,我追随着他们的作品长大。我强烈推荐各位去圣何塞日裔美国人博物馆参观,尤其要听导游讲解。正是这样的一趟旅程使我身心受到极大震撼,并促成了本书关键部分的成型。我要感谢刘宇昆写下《纪录片:终结历史之人》(the an who ended history:a docuntary)。本书初稿完成之时,我诚惶诚恐,担心书中涉及的材料过于敏感,而读过宇昆的这则中篇杰作之后,我备受鼓舞。
衷心感谢天才画师john liberto为本书英文版绘制的封面,以及令人惊艳的概念原画。我深深为你的天才所折服,也为你抽出时间为本书作画感到荣幸!感谢我的朋友off hephill介绍我和画师认识,一如你每每在我遇到困境时伸出援手。你是我的铁哥们,我向来为你睿智的眼光与坦诚心存感激。我也要对sa boettner表示深深的感谢,感谢你对本书提出精彩的问题,并热心进行十分出色的同人画创作。bonny john,想到你对生化改造人的描述,我仍然不寒而栗。richard tho,我会尽快与你开启dr 2的合作,但与此同时,我首先要感谢你的智慧、耐心以及你给予我的友情。我对日本社会历史的研究,正是始于我们漫画小说的需要,我已经等不及早日和你携手将它完工。此外,当然,我要一如既往地感谢上帝。
judy hansen!你是一位不可多得的经纪人,有你做我的代理是我的幸运!谢谢你不厌其烦地解答我的问题,引导我在出版界前行。
盛情感谢我此生的挚爱,an xu,没有你,我在写作上一半的成就都无从谈起。我所有的点子都是受你的提携,所有困惑都有劳你解答,文思阻塞的时候总是你给我建议;我从电影和游戏中寻找灵感时,你也总是全程陪伴我。你是我最好的伴侣,感谢你为我所做的一切。
非常感谢angry robot公司的精英团队大胆接下这部小说,并且在每一个环节都不放弃对它的信心。你们真正是我梦想的出版人,与你们合作就是美梦的实现。谢谢你,penny reeves,身为宣传经理,你业务能力突出,人格魅力无限。譬如本书在媒体渠道的任何亮相,全是多亏了你的功劳。ike underwood,我是你作品的忠实粉丝,能够在创作的方方面面仰赖你的建议,总让我受宠若惊。本书拥有如此令人称道的封面,这要感谢ne高水准的封面艺术指导,以及强烈的出版热情。paul sipn的文字编辑工作尽善尽美,细致钻研每一行字词,确保消灭所有差错。aanda rutter和trish byrne的校对工作亦神乎其技,拦下了每一条漏网之鱼。
我一定要感谢我的编辑,phil jourdan,我也将本书题献给你。感谢你对我的信任,感谢你慧眼识出拙作中连我自己都没发现的价值,感谢你给我这个机会向读者分享奇怪的故事。你是位一流的编辑,能与你合作是我的荣幸。
从《日本合众国》立项到正式出版,我认识的每一个人都给予了我支持,可惜篇幅所限,无法一一罗列致谢。感谢你们所有人,感谢你们的慷慨,感谢你们的鼓励,感谢你们对本书的信心。
注释
[1] 本文中所涉图书,如有中译本则使用中译本书名附注原文,无中译本的仅保留原书名和原作者名。