作者笔记（1/1）

献给陪着我一路走来的米歇尔

“房租要是能从天而降，多好。”

——《（很重要的）小情歌》，兰斯顿·休斯 [1]

[1] ngston hughes（1902—1967），美国诗人、小说家、剧作家，黑人，哈莱姆文艺复兴运动的重要代表人物。这场运动发生在20世纪20年代，主要内容是反对种族歧视，批判并否定传统驯顺的旧黑人形象。这首诗的原名是little lyric（of great iportance）。——译者注（后文页下注如无特殊说明均为译者注）

本书为非虚构作品。书中的真实事件集中发生于2008年5月至2009年12月。除非注解中另有说明，所有事件均为作者亲眼所见。引用的资料皆来自数码录音记录，或官方文件的副本。为保护隐私，租户及其子女或者亲属，还有房东和他们请的工人均使用化名。