第464章 谁啊?(2/2)
…………
随着时间的继续流逝,《地心引力》的拍摄进程也在不断推进,然后尼古拉斯-凯奇已经成功杀青自己的戏份并且离组,继续踏上了烂片的旅途。
而符洛,跟着也开始了一个人的表演,继续像个“木偶”一样被吊来吊去的。
只不过他今天在看到“天宫号”返回仓的局部布景后,却是有点微微的皱眉,跟着也没多犹豫什么,他直接就对着身后正在和技术人员沟涌的导演阿方索-卡隆开口道:“卡隆导演,我这里有点问题,你能过来一下吗”
“老板,怎么了”
这边,待听到符洛的喊话后,阿方索-卡隆也没犹豫什么,很快就走了过来询问道。
“你看,这上面的全是繁体中文字,虽然我不也知道‘天宫号’的返回仓内部到底是什么样的,但我觉得我们的航天中心肯定不会用繁体字的,除开香江和湾湾之外,目前中国其他地方都是用的简体中文字,我要表达的意思卡隆导演你大概明白了吗”
没错,符洛在看到道具全是繁体字的时候,本能就觉得有点不妥,虽然这只是一个小细节,但介于两岸三位的关系,他觉得还是要严禁一点比较好,必须要优先照顾内地人民的感受。
“so,繁体和简体中文字又是什么意思难道中国字还有好多种吗”
阿方索-卡隆大勉强听懂了符洛的问题,不过他对中国字的了解基本为零,那些术语性的东西,他那里知道是什么意思。
“那我这么跟你说,前者的繁体字要复杂一点,后者的简体字要简单一点,so,这个道具必须要重新制作才能用。”
想了想,符洛觉得解释的越多,阿方索-卡隆反而越听不懂,因此他就简单明了的做了一个比喻。
“ok,老板,但我觉得这个可能会需要你的帮助。”
阿方索-卡隆本身就是一个注重细节的人,既然符洛都已经把意见提了出来,他自然也不会反对什么,毕竟对方一个中国人自然比他了解中国。
“没问题,不过我需要一台电脑。”
轻轻点了点头,符洛也没有犹豫什么就点头答应了下来。
…………
京城,某别墅内。
陈荭把一张照片放在了正在看剧本的陈恺歌前面,然后就开口问道:“老陈,你看《请你原谅我》的男主角用这位怎么样”
“谁啊”
瞄了一眼照片上的年青男子,陈恺歌轻轻的挑了挑眉,并反问了一句。
“一个湾湾的男演员,名字叫赵又停,我想着用一个湾湾的演员,到时候也能在湾湾拿到一个不错的票房啊你也是知道的,湾湾人一向都比较排外。”
也没隐瞒什么,陈荭把早就想好的借口说了出来。